Imprint / Impressum
(english version here)
Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
René Dombrowski
Ratiborstr 6
10999 Berlin
Vertreten durch
René Dombrowski
Kontakt
E-Mail: mail@renedombrowski.de
Verbraucherstreitbeilegung / Universalschlichtungsstelle
Wir nehmen nicht an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil und sind dazu auch nicht verpflichtet.
Datenschutzerklärung
Unter dem folgenden Link finden Sie unsere Datenschutzerklärung.
Haftungsausschluss
Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.
Imprint
Information pursuant to Section 5 German Digital Services Act (DDG)
Represented by
René Dombrowski
Ratiborstr 6
10999 Berlin
Contact
Email: mail@renedombrowski.de
Consumer dispute resolution / universal arbitration body
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Privacy policy
You can find our privacy policy at the following link.
Disclaimer
Liability for content
The content of our pages has been created with the greatest possible care. However, we cannot assume any liability for the correctness, completeness or up-to-dateness of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with Section 7 (1) DDG under general laws. According to Sections 8 to 10 DDG, we are, however, not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under general laws remain unaffected. Liability in this respect is, however, only possible from the time at which we become aware of a specific infringement. As soon as we become aware of such infringements, we will remove this content without delay.
Liability for links
Our offer contains links to external websites of third parties, over whose content we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for such third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal infringements at the time the link was created. Unlawful content was not identifiable at the time of linking. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indications of a legal infringement. As soon as we become aware of legal infringements, we will remove such links without delay.
Copyright
The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Any duplication, processing, distribution or any kind of use beyond the limits of copyright law requires the prior written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are permitted only for private, non-commercial use. Where the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. As soon as we become aware of such legal infringements, we will remove the relevant content without delay.
Privacy Policy / Datenschutzerklärung
Verantwortlicher / Controller
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die im Impressum genannte Person.
The controller responsible for data processing on this website is the person named in the imprint.
Hosting und Server-Logfiles / Hosting and server log files
Diese Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Beim Aufruf der Seiten werden automatisch Server-Logfiles gespeichert (z.B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Browsertyp).
This website is hosted by an external hosting provider. When you access the site, server log files are stored automatically (e.g. IP address, date and time of access, requested file, amount of data transferred, browser type).
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logdaten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind.
The processing takes place for the technical provision, stability and security of the website on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. Log data are deleted as soon as they are no longer required for these purposes.
Kontakt per E-Mail / Contact by email
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
If you contact us by email, we process the data you provide (e.g. name, email address, message content) in order to handle your enquiry.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vertragliche bzw. vorvertragliche Kommunikation) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, wenn Ihre Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (contractual or pre-contractual communication) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to enquiries). Data are deleted once your request has been dealt with and no legal retention obligations apply.
Cookies und Tracking / Cookies and tracking
Auf dieser Website werden derzeit keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Komfortzwecken eingesetzt. Es werden keine Tracking-Tools (z.B. Google Analytics, Facebook Pixel) verwendet.
This website currently does not use cookies for analytics, marketing or convenience purposes. No tracking tools (e.g. Google Analytics, Facebook Pixel) are used.
Sollte sich dies in Zukunft ändern, wird diese Datenschutzerklärung angepasst und – soweit erforderlich – vorab eine Einwilligung eingeholt.
If this changes in the future, this privacy policy will be updated and, where required, prior consent will be obtained.
Externe Links / External links
Diese Website enthält Links zu externen Angeboten (z.B. Video-Plattformen). Es werden keine externen Inhalte (z.B. Video-Player) direkt eingebettet.
This website contains links to external services (e.g. video platforms). No external content (such as video players) is embedded directly.
Beim Anklicken eines Links verlassen Sie unsere Website; die Datenverarbeitung erfolgt dann nach den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
When you click such a link, you leave our website; data processing is then governed by the privacy policy of the respective provider.
Rechte der betroffenen Personen / Rights of data subjects
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 15–21 DSGVO).
Within the scope of the statutory provisions, you have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and the right to object to certain processing operations (Art. 15–21 GDPR).
Zur Ausübung dieser Rechte können Sie die im Impressum genannten Kontaktdaten verwenden.
You can use the contact details given in the imprint to exercise these rights.
Beschwerderecht / Right to lodge a complaint
Sie haben das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
You have the right to lodge a complaint with a competent data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data infringes the GDPR.
Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung / Updates to this privacy policy
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht und Änderungen unserer Leistungen abbildet.
We reserve the right to amend this privacy policy where necessary to comply with current legal requirements or to reflect changes to our services.
Stand: 11.1.2026
Last updated: 11.1.2026